Mae trin dŵr gwastraff yn agwedd hollbwysig ar ddatblygiad trefol, gan effeithio ar les y cyhoedd a datblygiad dynol cynaliadwy. Mae'n ofyniad amgylcheddol, yn llinell sylfaen ar gyfer ansawdd dŵr, ac yn allwedd i ddefnyddio adnoddau dŵr gwastraff. Ar hyn o bryd, mae dŵr gwastraff yn cael ei gasglu o systemau carthffosydd trefol (naill ai wedi'i gyfuno neu ar wahân) a'i ollwng i weithfeydd trin dŵr gwastraff. Yna mae'r gweithfeydd hyn yn cynnal triniaeth drydyddol i fodloni safonau gollwng cenedlaethol cyn arllwys i gronfeydd dŵr adenillwyd dynodedig. Yna mae'r dŵr a adferwyd yn cael ei gludo i safleoedd gwyrdd a dyfrhau trwy rwydweithiau dŵr wedi'u hadfer, gan gyflawni lefel uchel o ailgylchu dŵr gwastraff.
Mae trin dŵr gwastraff trydyddol yn broses trin dŵr gwastraff gyflawn sydd wedi'i chysylltu'n agos â thriniaethau sylfaenol ac eilaidd ac sy'n symud ymlaen yn gynyddol. Mae gwahanol weithfeydd trin dŵr gwastraff mewn gwahanol ranbarthau yn dewis gwahanol ddulliau trin yn seiliedig ar ofynion amgylcheddol lleol a defnyddiau arfaethedig. Yn gyntaf, mae triniaeth sylfaenol yn defnyddio sgriniau bras a mân i gael gwared ar lawer iawn o solidau crog, sothach, ac ati. Yna, mae siambrau graean yn gwahanu gwaddodion solet mawr fel tywod a graean, ac yna tanc gwaddodiad cynradd i setlo gronynnau crog. Mae'r rhan fwyaf o wastraff solet ac amhureddau yn cael eu tynnu, ond mae'r cam hwn yn defnyddio dulliau trin ffisegol yn bennaf, gan adael llawer iawn o ddeunydd organig ac amhureddau eraill na ellir eu gollwng yn uniongyrchol i'r amgylchedd ac sydd angen triniaeth bellach.
Mae triniaeth eilaidd yn ymwneud yn bennaf â phrosesau biolegol, defnyddio technoleg slwtsh actifedig a dulliau bioffilm, ynghyd â thanciau gwaddodiad eilaidd ar gyfer gwahanu hylif solet, gan dynnu deunydd organig bioddiraddadwy o'r dŵr gwastraff. Ar ôl y cam hwn, gellir cael gwared ar y rhan fwyaf o solidau crog a deunydd organig yn y dŵr, gyda chynnwys nitrogen a ffosfforws yn gostwng dros 30%, yn y bôn yn cwrdd â safon rhyddhau Dosbarth B ar gyfer gweithfeydd trin dŵr gwastraff cynradd trefol. Mae gan lawer o weithfeydd trin dŵr gwastraff y cyfluniad hwn. Fodd bynnag, yn ystod y blynyddoedd diwethaf, gyda gofynion diogelu'r amgylchedd cynyddol llym, nid yw'r lefel hon o driniaeth dŵr gwastraff bellach yn ddigonol, sy'n golygu bod angen triniaeth fwy datblygedig.
Triniaeth drydyddol yw'r driniaeth ddatblygedig o ddŵr gwastraff, gan ddefnyddio dull cynhwysfawr sy'n cyfuno dulliau ffisegol, cemegol a biolegol i gael gwared ar amhureddau fel nitrogen a ffosfforws, metelau trwm, a micro-organebau pathogenig a all arwain at ewtroffeiddio. Ar hyn o bryd, mae'r rhan fwyaf o weithfeydd trin dŵr gwastraff yn bennaf yn defnyddio technolegau megis tynnu nitrogen a ffosfforws, hidlo dwfn, a diheintio. Mae'r dŵr wedi'i drin eilaidd yn cael ei ollwng i hidlwyr dadnitreiddiad a nitreiddiad ar gyfer tynnu nitrogen, yna i danciau tynnu ffosfforws lle mae adweithyddion cemegol fel PAC a PFS yn cael eu hychwanegu i dynnu ffosfforws, yna i danciau hidlo dwfn i hidlo solidau crog bach, ac yn olaf yn cael eu diheintio â chlorin deuocsid neu olau uwchfioled cyn cael eu gollwng.